I feel a bit bad 'cos rosie did all the hard work on this....I just snuck in at the end. I never would've guessed that was a hand in clue#2 either! And I know that he's called William Jr in the credits...but I do always think of him as Billy 'cos that's the only name he's given in the film.
I guess I'd better come up with another clue then...